ࡱ > a * jbjb M * f f f f , $ ! 0 (
~ , 7" R $ ( r r r r ~ r $ , ~ r r r f j r r 0 ! r % r % r r
Lensemble vocal lAccroche Chur, cr en 2002 et dirig par Elisabeth Joudrier, comprend une cinquantaine de choristes.
Son rpertoire comporte des uvres courtes allant de la Renaissance au Contemporain et de plus importantes telles la Missa Brevis de Mozart ou la Messa di Gloria de Puccini. Cette anne, lensemble prpare une messe brve dun auteur contemporain: JP Mouton ainsi quune Missa brevis de Haydn.
Renseignements: Tl.04 34 00 33 39. HYPERLINK "http://accroche.choeur.free.fr" http://accroche.choeur.free.fr
Karine KERA-LEONELLI, Mdaille d'or de piano, a galement obtenu le 1er prix de la ville de Paris et la mdaille d'or de musique rgionale de chambre.
Elle accompagne le chur depuis quatre ans.
Par amour de la musique,lEnsemble de chambre, cr en 2006, rassemble des instrumentistes amateurs ayant suivi une solide formation musicale.
Michale CAGNA, Soprano, fait partie de l'ensemble Dodecivoci Montpellier et est aussi claveciniste en plus de son activit professionnelle.
Hlose COMBES, Alto, est chanteuse lyrique professionnelle.
HYPERLINK "http://heloisecombes.blogg.org/" http://heloisecombes.blogg.org/
Concert du 27 janvier 2007
Maison des Choeurs, 20h30
Montpellier
F. Durante
Magnificat
lamentations de Jrmie
Par lENSEMBLE VOCAL
Michale Cagna, soprano
Hlose Combes, alto
Karine Kra-Lonelli, piano
Direction Elisabeth Joudrier
et
J. HAYDN
Trio dEisenstadt n3
Divertimento n25
Par lENSEMBLE de CHAMBRE
Alberte Michaud-Wintherlig, violon
Philippe Sigault, violon
Ulrich Seitz, alto
Roger Michaud, violoncelle
Programme du concert
1re Partie
Magnificat de DURANTE
Magnificat Chur
Et misericordia Aria et Chur
Deposuit Chur
Recordatus Duetto
Sicut locutus est Chur
Gloria Chur
J. HAYDN
Trio dEisenstadt n3
Divertimento n25
Par lENSEMBLE de CHAMBRE
Alberte Michaud-Wintherlig, violon
Philippe Sigault, violon
Ulrich Seitz, alto
Roger Michaud, violoncelle
et
Karinne Kra-Lonelli: Clavier:
2ime Partie
Lamentations de Jrmie de DURANTE
1 Incipit oratio Chur & solistes
Souvenez vous, Seigneur de ce qui nous est arriv:
Considrez et regardez lopprobre o nous sommes.
Notre hritage est pass ceux dun autre pays et nos maisons des trangers.
2 Pupilli facti sumus Soprano
Nous sommes devenus comme des orphelins qui nont plus de pre;
Nos mres sont comme des veuves.
Nous avons achet prix dargent leau que nous avons bue; nous avons achet chrement le bois que nous avons brl.
On nous a entran les chanes au cou, sans donner aucun repos ceux qui taient las.
Nous avons tendu la main lEgypte et aux Assyriens, pour avoir de quoi nous rassasier de pain.
3 Recordare, Domine Chur
Souvenez vous, Seigneur de ce qui nous est arriv
4 Patres nostri Chur
Nos pres ont pch et ils ne sont plus; et nous avons port la peine de leurs iniquits, regardez lopprobre o nous sommes.
Des esclaves nous ont domins, sans quil se trouvt personne pour nous racheter dentre leurs mains.
5 In animabus nostris Chur
Nous allions chercher du pain dans le dsert, au travers des pes nues et au pril de notre vie, regardez lopprobre o nous sommes.
6 Pellis nostra Alto
Notre peau sest brle et sest noircie comme un four, cause de lextrmit de la faim.
7 Recordare, Domine Chur
Souvenez vous, Seigneur de ce qui nous est arriv.
8 Mulieres in Sion Soprano
Ils ont humili les femmes dans Sion et les vierges dans les villes de Juda.
9 Jerusalem convertere Chur
Jrusalem, Jrusalem, reviens au Seigneur ton Dieu.
# * + 1 c e |
%
&
ҴŠqcqUqGGqGq h[X h[X CJ OJ QJ \h[X h[X 5CJ OJ QJ h[X h[X CJ H*OJ QJ h[X h[X 5CJ OJ QJ \ h[X h[X 5CJ OJ QJ aJ@ h[X h[X 0J CJ OJ QJ 'j h[X h[X CJ OJ QJ U!j h[X h[X CJ OJ QJ Uh[X h[X CJ OJ QJ h[X h[X CJ OJ QJ ^J h[X h[X 5CJ OJ QJ ^J h$ h[X 5OJ QJ ^J } | } ~
M
$a$gd[X gd[X $a$gd[X * &
M
N
{
|
}
~wdR?3 h" h[X 5\aJ %h" h[X 5;OJ QJ \^J aJ$ "h" h[X 5OJ QJ \^J aJH %h" h[X 5;OJ QJ \^J aJH h" h[X h" h[X 5aJ$ h" h[X 5aJ4 h" h[X 5aJ@ h3
h[X 5CJ aJ@ h[X h[X 5CJ OJ QJ \ h[X h[X 0J CJ OJ QJ \*j h[X h[X CJ OJ QJ U\ $j h[X h[X CJ OJ QJ U\ h[X h[X CJ OJ QJ \
' ) A V r s . I J K M b c d p q $a$gd[X ' ( ) 9 @ Q U l r ) - = H I K ӾӾӾӠ|hQhQhQhQA h" h[X 5OJ QJ \^J ,h" h[X 56CJ OJ QJ \]^J aJ$ &h" h[X 5CJ OJ QJ \^J aJ$ "h" h[X 5CJ OJ QJ \aJ "h" h[X 5OJ QJ \^J aJH h" h[X 5\aJ "h" h[X 5OJ QJ \^J aJ (h" h[X 56OJ QJ \]^J aJ$ "h" h[X 5OJ QJ \^J aJ$ h[X j h[X Uh" h[X 5OJ QJ aJ K L M b d e h p q
E
F
`
|
ܸxexexexexZNZ h$ h[X 6OJ QJ h$ h[X OJ QJ %h$ h[X 6OJ QJ \]^J aJ$ h$ h[X OJ QJ \^J aJ$ h3
h[X 5OJ QJ \aJ h$ h[X OJ QJ \aJ "h3
h[X 5OJ QJ \^J aJ$ "h3
h[X 5OJ QJ \^J aJH h3
h[X 5H* h3
h[X 5h[X h+> h[X CJ h" h[X CJ j h" h[X CJ U q
3
E
F
`
gd[X
# I ! 8 k ) * "h" h[X 5CJ OJ QJ \^J h3
h[X CJ h3
h[X 5CJ h3
h[X 5CJ h[X h" h[X H* # I } b S ! 8 k * gd[X G 0:p[X A .!"#$% P 0 U# ,, `
V
e{ H H ( d h
com.apple.print.PageFormat.FormattingPrinter
com.apple.print.ticket.creator
com.apple.printingmanager
com.apple.print.ticket.itemArray
com.apple.print.PageFormat.FormattingPrinter
MP800
com.apple.print.ticket.client
com.apple.printingmanager
com.apple.print.ticket.modDate
2007-01-16T17:16:34Z
com.apple.print.ticket.stateFlag
0
com.apple.print.PageFormat.PMHorizontalRes
com.apple.print.ticket.creator
com.apple.printingmanager
com.apple.print.ticket.itemArray
com.apple.print.PageFormat.PMHorizontalRes
300
com.apple.print.ticket.client
com.apple.printingmanager
com.apple.print.ticket.modDate
2007-01-16T17:16:18Z
com.apple.print.ticket.stateFlag
0
com.apple.print.PageFormat.PMOrientation
com.apple.print.ticket.creator
com.apple.printingmanager
com.apple.print.ticket.itemArray
com.apple.print.PageFormat.PMOrientation
2
com.apple.print.ticket.client
com.apple.printingmanager
com.apple.print.ticket.modDate
2007-01-16T17:16:34Z
com.apple.print.ticket.stateFlag
0
com.apple.print.PageFormat.PMScaling
com.apple.print.ticket.creator
com.apple.printingmanager
com.apple.print.ticket.itemArray
com.apple.print.PageFormat.PMScaling
1
com.apple.print.ticket.client
com.apple.printingmanager
com.apple.print.ticket.modDate
2007-01-16T17:16:34Z
com.apple.print.ticket.stateFlag
0
com.apple.print.PageFormat.PMVerticalRes
com.apple.print.ticket.creator
com.apple.printingmanager
com.apple.print.ticket.itemArray
com.apple.print.PageFormat.PMVerticalRes
300
com.apple.print.ticket.client
com.apple.printingmanager
com.apple.print.ticket.modDate
2007-01-16T17:16:18Z
com.apple.print.ticket.stateFlag
0
com.apple.print.PageFormat.PMVerticalScaling
com.apple.print.ticket.creator
com.apple.printingmanager
com.apple.print.ticket.itemArray
com.apple.print.PageFormat.PMVerticalScaling
1
com.apple.print.ticket.client
com.apple.printingmanager
com.apple.print.ticket.modDate
2007-01-16T17:16:34Z
com.apple.print.ticket.stateFlag
0
com.apple.print.subTicket.paper_info_ticket
com.apple.print.PageFormat.PMAdjustedPageRect
com.apple.print.ticket.creator
com.apple.printingmanager
com.apple.print.ticket.itemArray
com.apple.print.PageFormat.PMAdjustedPageRect
0.0
0.0
2399.9999299136985
3413.3858548061739
com.apple.print.ticket.client
com.apple.printingmanager
com.apple.print.ticket.modDate
2007-01-16T17:16:34Z
com.apple.print.ticket.stateFlag
0
com.apple.print.PageFormat.PMAdjustedPaperRect
com.apple.print.ticket.creator
com.apple.printingmanager
com.apple.print.ticket.itemArray
com.apple.print.PageFormat.PMAdjustedPaperRect
-40.157480314961049
-35.43307086614174
2440.157410228659
3472.4409729164108
com.apple.print.ticket.client
com.apple.printingmanager
com.apple.print.ticket.modDate
2007-01-16T17:16:34Z
com.apple.print.ticket.stateFlag
0
com.apple.print.PaperInfo.PMCustomPaper
com.apple.print.ticket.creator
com.apple.printingmanager
com.apple.print.ticket.itemArray
com.apple.print.PaperInfo.PMCustomPaper
com.apple.print.ticket.client
com.apple.printingmanager
com.apple.print.ticket.modDate
2007-01-16T17:16:34Z
com.apple.print.ticket.stateFlag
1
com.apple.print.PaperInfo.PMPaperName
com.apple.print.ticket.creator
com.apple.printingmanager
com.apple.print.ticket.itemArray
com.apple.print.PaperInfo.PMPaperName
iso-a4
com.apple.print.ticket.client
com.apple.printingmanager
com.apple.print.ticket.modDate
2007-01-16T17:16:34Z
com.apple.print.ticket.stateFlag
1
com.apple.print.PaperInfo.PMUnadjustedPageRect
com.apple.print.ticket.creator
com.apple.printingmanager
com.apple.print.ticket.itemArray
com.apple.print.PaperInfo.PMUnadjustedPageRect
0.0
0.0
819.21260515348172
575.9999831792876
com.apple.print.ticket.client
com.apple.printingmanager
com.apple.print.ticket.modDate
2007-01-16T17:16:34Z
com.apple.print.ticket.stateFlag
1
com.apple.print.PaperInfo.PMUnadjustedPaperRect
com.apple.print.ticket.creator
com.apple.printingmanager
com.apple.print.ticket.itemArray
com.apple.print.PaperInfo.PMUnadjustedPaperRect
-8.5039370078740166
-9.6377952755905518
833.38583349993849
585.63777845487823
com.apple.print.ticket.client
com.apple.printingmanager
com.apple.print.ticket.modDate
2007-01-16T17:16:34Z
com.apple.print.ticket.stateFlag
1
com.apple.print.PaperInfo.ppd.PMPaperName
com.apple.print.ticket.creator
com.apple.printingmanager
com.apple.print.ticket.itemArray
com.apple.print.PaperInfo.ppd.PMPaperName
iso-a4
com.apple.print.ticket.client
com.apple.printingmanager
com.apple.print.ticket.modDate
2007-01-16T17:16:34Z
com.apple.print.ticket.stateFlag
1
com.apple.print.ticket.APIVersion
00.20
com.apple.print.ticket.privateLock
com.apple.print.ticket.type
com.apple.print.PaperInfoTicket
com.apple.print.ticket.APIVersion
00.20
com.apple.print.ticket.privateLock
com.apple.print.ticket.type
com.apple.print.PageFormatTicket
D y K y K> h t t p : / / a c c r o c h e . c h o e u r . f r e e . f r D y K h t t p : / / h e l o i s e c o m b e s . b l o g g . o r g / y K@ h t t p : / / h e l o i s e c o m b e s . b l o g g . o r g / S D d P
P
f
C B A * L o g o a c c r o c h e c h o e u r R t`-uBgxԛ u Fm t`-uBgxԛ JFIF ,, C
&&
} !1AQa"q2#BR$3br
%&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz ? S(((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((() N k?
}w]Γi{7